🌟 등에 업다
1. 남의 힘이나 세력에 의지하다.
1. CARRY ON ONE'S BACK: To depend on another's force or power.
-
사장의 조카인 그는 사장을 등에 업고 자기 마음대로 회사 생활을 했다.
A nephew of the president, he carried the president on his back and led his own company. -
승규는 가족들의 도움과 응원을 등에 업고 예전보다 더 열심히 공부할 수 있었다.
Seung-gyu was able to study harder than before with the help and support of his family on his back. -
국회 의원이 되어 권력을 등에 업게 된 그는 부당한 방법으로 재산을 늘려 나가기 시작했다.
After becoming a member of the national assembly, he began to increase his wealth in an unjust manner.
🗣️ 등에 업다 @ 용례
-
ㄷㅇㅇㄷ (
들어오다
)
: 어떤 범위의 밖에서 안으로 이동하다.
☆☆☆
동사
🌏 COME IN; GET IN; ENTER: To move inside from outside within a certain range. -
ㄷㅇㅇㄷ (
돌아오다
)
: 원래 있던 곳으로 다시 오거나 다시 그 상태가 되다.
☆☆☆
동사
🌏 COME BACK; RETURN: To come again to where one was before or to be in such a state. -
ㄷㅇㅇㄷ (
들어앉다
)
: 밖에서 안으로 또는 뒤에서 앞으로 옮겨 앉다.
☆
동사
🌏 SIT CLOSER; COME IN AND SIT: To move inside or to the front, and sit. -
ㄷㅇㅇㄷ (
들여오다
)
: 밖에서 안으로 가져오다.
☆
동사
🌏 BRING IN: To carry something inside from outside. -
ㄷㅇㅇㄷ (
등에 업다
)
: 남의 힘이나 세력에 의지하다.
🌏 CARRY ON ONE'S BACK: To depend on another's force or power. -
ㄷㅇㅇㄷ (
돌아앉다
)
: 앉은 상태에서 다른 방향으로 몸을 돌려서 앉다.
동사
🌏 TURN: To turn one's body in the opposite direction while sitting down.
• 학교생활 (208) • 집 구하기 (159) • 하루 생활 (11) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 공공기관 이용하기 (59) • 약국 이용하기 (6) • 경제·경영 (273) • 여행 (98) • 문화 비교하기 (47) • 소개하기(자기소개) (52) • 주말 및 휴가 (47) • 보건과 의료 (204) • 시간 표현하기 (82) • 종교 (43) • 인사하기 (17) • 복장 표현하기 (121) • 전화하기 (15) • 위치 표현하기 (70) • 환경 문제 (81) • 한국 생활 (16) • 철학·윤리 (86) • 외양 (97) • 영화 보기 (8) • 심리 (365) • 식문화 (104) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 가족 행사 (57) • 인간관계 (255) • 연애와 결혼 (28) • 음식 설명하기 (78)
